标题
Unlocking the potential: Recognizing same-sex marriages conducted abroad in vietnam – A quest for legal innovation
摘要
The article analyzes the legal hurdles that same-sex couples face when seeking recognition of their same-sex marriages abroad, using the case of Vietnam as an example. By logically assessing how the national legal framework responds to foreign same-sex marriages, the article highlights the need to be aware of the nature and proper application of the following private international law techniques: preserving public order, the possibility of claiming legal effects of same-sex marital relationships, and indirect recognition. The article also proposes harmonization of legal rules and innovative judicial solutions to unlock the global potential of the cross-border recognition of the legal effects and rights of same-sex couples, especially taking into account the experiences of a developing Asian country.
研究问题
本文关注了越南法律中同性婚姻的认知问题。越南《婚姻与家庭法》并未正式承认同性婚姻，并且同性伴侣的关系缺乏法律保护，无法在民事登记机关注册。这导致同性伴侣在婚姻方面无法享有异性婚姻所享有的法律权益。尽管越南在LGBT社区方面被视为开放国家，但同性婚姻的法律承认尚未取得进展。文章探讨了越南法律框架下，同性婚姻特别是在具有国际元素的情况下的处理方式，以及同性婚姻在国外合法化后，如何受到越南法律的承认与执行。
方法与数据
本文采用了法律分析的方法，通过解读越南的《婚姻与家庭法》及相关法规，探讨同性婚姻在越南法律框架中的现状与处理方式。特别关注了同性婚姻在具有国际元素的情况下的法律地位，并分析了越南法律如何处理在国外合法化的同性婚姻的承认与执行。文章还深入探讨了越南私人国际法在婚姻家庭事务中的适用性，涉及司法管辖权、适用法律及国际判决的承认等问题。
研究发现
本文讨论了越南现行法律框架下同性婚姻的间接承认和法律效力问题。首先，文章强调了“公共秩序”原则在拒绝承认国外同性婚姻中的应用，并提出越南应谨慎使用这一原则，仅在特殊情况下拒绝外国法律的适用。其次，文章探讨了同性婚姻跨境承认的难点，尤其是在越南等不承认同性婚姻的国家，如何通过间接承认来解决财产争议、继承和移民等问题。最后，文章建议越南等发展中国家应考虑通过立法或司法创新解决同性婚姻的跨境效力问题，并推动国际和国内法律框架的改革，以确保同性伴侣的平等待遇和非歧视原则。